La Carte

Une dégustation persane & afghane

Tous nos plats sont préparés maison. Viandes 100 % halal. Prix en CHF, service compris.

Pour commencer

Entrées

Mast Khiar

Yaourt aux concombres, menthe séchée, pain afghan maison.

6 CHF

Mast Moosir

Yaourt à l'ail sauvage, sumac, pain afghan maison.

6 CHF

Salade Shirazi

Tomates, concombres, oignons, menthe, coriandre, citron, huile d'olive. Servi avec pain maison.

8 CHF

Kashk-e Bademjan

Caviar d'aubergines au lait caillé, tomates, ail, menthe et oignons frits. Servi avec pain maison.

10 CHF

Soup-e Jo

Soupe iranienne à l'orge perlé, poulet effiloché, carottes, herbes fraîches. Servie avec pain maison.

10 CHF

Bolani

4 pains afghans maison, poireaux et pommes de terre, deux sauces maison.

16 CHF

Manto

7 ravioles afghanes vapeur, bœuf et poireaux, sauce yaourt-ail, coulis lentilles-tomate.

18 CHF

Entrée à partager (2-3 pers.)

Mast Moosir, Kashk-e Bademjan, Salade Shirazi & 2 Bolani. Servi avec pain maison.

22 CHF

Les classiques persans

Brochettes

Chelo Koobideh

2 brochettes d'agneau et veau haché (120 g), riz safrané, tomate grillée, salade.

24 CHF

Chelo Joojeh

Brochette de poulet mariné au safran, riz safrané, tomate grillée. (Version afghane épicée 🌶️)

25 CHF

Chelo Loghmeh

2 épaisses brochettes d'agneau et veau haché (180 g), riz safrané, tomate, salade.

27 CHF

Chelo Bakhtiari

1 brochette mixte filet d'agneau & blanc de poulet, safran, riz, tomate grillée. (Version afghane épicée 🌶️)

27 CHF

Chelo Chenjeh

Filet mignon d'agneau mariné au safran, riz safrané, tomate, salade. (Version afghane épicée 🌶️)

29 CHF

Chelo Vaziri

Brochette d'agneau-veau haché + brochette de poulet, riz safrané, tomate, salade. (Version afghane épicée 🌶️)

30 CHF

Chelo Chichlik

Côtelette d'agneau marinée safran, ail, épices, riz safrané, tomate, salade.

33 CHF

Chelo Chenjeh ba Joojeh

Filet mignon d'agneau + poitrine de poulet, riz safrané, tomate, salade. (Version afghane épicée 🌶️)

35 CHF

Chelo Soltani ba Chenjeh

Brochette d'agneau-veau haché + filet mignon d'agneau, riz safrané, tomate, salade. (Version afghane épicée 🌶️)

38 CHF

Sandwich Joojeh

Brochette de poulet mariné façon chef, crudités, frites.

20 CHF

Pour la table

Plateaux à partager

Plateau découverte (2-3 pers.)

2 koobideh, 1 poulet épicé, 1 côtelette d'agneau, riz safran, riz cumin-carottes-raisins, salade mêlée, piment grillé.

75 CHF

Plateau découverte (4-5 pers.)

5 koobideh, 1 poulet épicé, 1 filet mignon d'agneau, 1 côtelette, 2 riz safran, 2 riz cumin-carottes-raisins, salade, piment.

145 CHF

Mijotés persans & afghans

Ragoûts

Chelo Gheymeh

Émincé de gigot d'agneau, sauce tomate aux lentilles jaunes, riz safrané, yaourt-concombre.

18 CHF

Chelo Ghormeh Sabzi

Gigot d'agneau aux fines herbes et haricots rouges, riz safrané, yaourt-concombre.

18 CHF

Zereshk Polo ba Morgh

Riz safrané aux épines-vinettes, poulet confit safran, sauce tomate épicée, yaourt-concombre.

20 CHF

Chelo Gheymeh Bademjoon

Gigot d'agneau mijoté, sauce tomate, lentilles jaunes, aubergines, riz safrané, yaourt.

22 CHF

Zereshk Polo ba Mahiche

Riz safrané aux épines-vinettes, jarret d'agneau au safran et épices, yaourt-concombre.

29 CHF

Ghabuli Polo ba Mahiche

Riz afghan au cumin, carottes et raisins caramélisés, jarret d'agneau au safran, salade orientale.

30 CHF

🌿 Sans viande

Végétarien

Badenjan ba Polo 🌿

Aubergines frites, yaourt ail sauvage et menthe, riz safrané, salade orientale.

20 CHF

Menu Herat 🌿

Aubergines mijotées sauce tomate, lentilles jaunes safranées, riz afghan au cumin avec carottes et raisins caramélisés, yaourt-concombre.

21 CHF

Pour les plus petits

Menus enfants

Mini Koobideh

Brochette d'agneau et veau haché grillée, riz — spécialement pour les enfants.

12 CHF

Mini Joojeh

Petite brochette de poulet mariné au safran et citron, riz — pour les enfants.

13 CHF

À l'unité

Accompagnements

Tomate grillée

1 CHF

Piment grillé

1 CHF

Oignons grillés

2 CHF

Zeytoon Parvardeh 🌿

Olives vertes marinées, noix, ail, herbes, mélasse de grenade.

5 CHF

Khiar Shor 🌿

Cornichons marinés au vinaigre, ail, estragon.

5 CHF

Torchi 🌿

Légumes marinés au vinaigre, épices et ail.

5 CHF

Shir Torchi 🌿

Ail caramélisé mariné au vinaigre.

5 CHF

Riz

Riz parfumé à la cardamome saupoudré de safran.

6 CHF

Zereshk Polo

Riz safrané aux épines-vinettes.

7 CHF

Ghabuli Polo

Riz afghan au cumin, carottes et raisins.

8 CHF

Pour finir

Desserts

Firni

Dessert afghan à la farine de maïs, lait, sucre, eau de rose.

6 CHF

Baklava

Pâte filo croustillante, pistaches, noix, sirop de sucre et miel.

3.5 CHF

Bastani

Glace au safran et eau de rose, pistaches et amandes croustillantes.

9 CHF

Bastani Nooni

Bastani iranien enveloppé dans une gaufrette.

9 CHF

Sheer Yakh

Glace afghane onctueuse à la cardamome et eau de rose, pistaches et amandes.

9 CHF

Faloodeh

Vermicelles de riz glacés eau de rose, pistache, sirop de grenade, citron.

9 CHF

Faloodeh Bastani

Glace safran, vermicelles eau de rose, sirop de grenadine, pistaches, amandes.

11 CHF

Cœur coulant, glace au safran, pistaches concassées, amandes effilées.

Cœur coulant, glace au safran, pistaches concassées, amandes effilées.

12 CHF

Cœur coulant, Sheer Yakh afghane, pistaches, amandes effilées.

Cœur coulant, Sheer Yakh afghane, pistaches, amandes effilées.

12 CHF